Cuando Harry Potter y su protector, Hagrid, llegaron al callejón Diagon, el joven aprendiz de mago, no salía de su sorpresa. Pero más grande fue ésta, cuando tuvo que ir al único banco que poseían los magos: Gringotts. Allí pudo ver que el banco estaba manejado por seres pequeños y de aspecto poco amigable. Eran los gnomos. Aunque en algunas traducciones de la obra de Harry Potter, se usa la figura del duende y no la del gnomo. Existen diferencias sutiles entre ambos personajes fantásticos. Se dice que el gnomo es más viejo y más sabio que el duende.
Read More »
